Básnický překlad jako předmět mezidisciplinárního studia (Bürgrova Lenora a Poeův Havran).
| Title in English | Translation of Poetry as an Object of Interdisciplinary Studies. Lenora by Bürger and Raven by Poe. |
|---|---|
| Authors | |
| Year of publication | 2004 |
| Type | Chapter of a book |
| MU Faculty or unit | |
| Citation | |
| Description | Translation of Poetry as an Object of Interdisciplinary Studies. Lenora by Bürger and Raven by Poe. A genealogy of Czech and Russian translations of Lenora and Raven in European context. The demonic nature of the mysterious night guest. The Demon-oriented imagination in Russian literature and art as possible result of the ancienit apocryphal notions of a dualistic creation of the world. |
| Related projects: |